- - -

スワジランド

Articles by スワジランド

Girls Decide landing image
30 June 2016

決断する少女たち

このプログラムでは、若い女性が直面しているセクシュアル・ヘルスやセクシュアリティに関わる重大な課題に取り組んでいます。調査、意識向上、アドボカシー(政策提言)、サービス・デリバリーなどを行う、急成長している国際的プログラムです。   決断する少女たち)」は少女や若い女性のセクシュアル/リプロダクティブ・ヘルス/ライツに関するプログラムです。世界中の、妊娠や出産に伴う病気の患者のうち、10~19歳の少女が23%を占めます。毎年250万人が安全でない人工妊娠中絶に至ると推定されています。HIVやエイズとともに生きている若者は世界中で550万人に上り、そのうち60%が若い女性です。 (決断する少女たち)」ではさまざまな提言、教育、情報を提供し、少女や若い女性のセクシュアル・ヘルス/ライツの向上のための支援活動を行っています。その一つに、国籍の異なる6人の若い女性がセクシュアル/リプロダクティブ・ヘルスについて決意を固める姿を描いたフィルムがあります。このフィルムは名誉ある国際映像・コミュニケーション賞 を受賞しました。 少女や若い女性が、命を救うための重要なサービスや情報にアクセスする場合、また、自分の人生について意義のある選択ができる場合、彼女たちは権利を与えられます。彼女たちの家族やコミュニティの幸福な生活が向上するのと同じように、彼女たち自身の生活の質が向上します。国際的に同意を得た開発目標を達成するための、彼女たちの集団的能力が強まります。 ほぼすべてのIPPF加盟協会は青少年に対しサービスを提供しており、サービス受給者の3人に1人は25歳未満の若者です。少女と若い女性は皆、権利保有者であり、セクシュアル/リプロダクティブ・ライツを得ることができます。 IPPF事務局および加盟協会は、原則として、少女の権利を尊重し、質の高いサービス提供を実現することで少女たちを援助します。少女たちがセクシュアリティや妊娠について自ら決断できるよう、彼女たちを支援します。また、地域・国・国際的なレベルで、少女や若い女性が直面する課題に取り組み、彼女たちのセクシュアル/リプロダクティブ・ライツを支持します。

Family Life Association of Eswatini (formerly Swaziland)

For over 30 years, the Family Life Association of Eswatini (FLAE) has provided sexual and reproductive health (SRH) services to the people of Eswatini (formally Swaziland).

While family planning, antenatal, post-natal and post-abortion care form a key part of FLAE’s services, there’s a significant focus on HIV and AIDS programmes. Swaziland has some of the highest HIV and AIDS prevalence rates in the world. As a result, the prevention and management of HIV and AIDS, the provision of voluntary counselling and testing (VCT), and the prevention of mother to child transmission (PMTCT) are central to FLAE’s work.

FLAE has 15 service points, including 4 permanent clinics and 12 mobile facilities, staffed by a permanent team of 40 backed by 230 volunteers, 180 Youth Action Movement members and 29 peer educators.

Young people are a particular target for HIV and SRH sensitization. One of FLAE’s youth centres has its own radio studio, where young people make their own programmes concerning SRH issues. These are then played during FLAE’s roadshows and by major radio stations for nationwide broadcast. This is one strand in an innovative approach to communication. FLAE peer educators also provide training to the country’s Business Coalition Against AIDS.

Health, youth, education, women’s and regional development ministries are key partners for FLAE, and it has links with a large number of non-governmental organizations, including the Swaziland National Youth Council, Swaziland Health and Population Education, Population Services International, the Swaziland National AIDS Programme and PACT. Private sector partnerships include the Business Coalition Against HIV/AIDS and SWANNEPHA (a national network of organizations for people living with HIV and AIDS). FLAE is a member of the SRH Steering committee, the Gender Consortium and the Male Circumcision Task Force.

Contacts

Website: www.flas.org.sz
Facebook: https://www.facebook.com/pages/The-Family-Life-Association-of-Swaziland/139949066171476
Twitter: @FLAS79

Girls Decide landing image
30 June 2016

決断する少女たち

このプログラムでは、若い女性が直面しているセクシュアル・ヘルスやセクシュアリティに関わる重大な課題に取り組んでいます。調査、意識向上、アドボカシー(政策提言)、サービス・デリバリーなどを行う、急成長している国際的プログラムです。   決断する少女たち)」は少女や若い女性のセクシュアル/リプロダクティブ・ヘルス/ライツに関するプログラムです。世界中の、妊娠や出産に伴う病気の患者のうち、10~19歳の少女が23%を占めます。毎年250万人が安全でない人工妊娠中絶に至ると推定されています。HIVやエイズとともに生きている若者は世界中で550万人に上り、そのうち60%が若い女性です。 (決断する少女たち)」ではさまざまな提言、教育、情報を提供し、少女や若い女性のセクシュアル・ヘルス/ライツの向上のための支援活動を行っています。その一つに、国籍の異なる6人の若い女性がセクシュアル/リプロダクティブ・ヘルスについて決意を固める姿を描いたフィルムがあります。このフィルムは名誉ある国際映像・コミュニケーション賞 を受賞しました。 少女や若い女性が、命を救うための重要なサービスや情報にアクセスする場合、また、自分の人生について意義のある選択ができる場合、彼女たちは権利を与えられます。彼女たちの家族やコミュニティの幸福な生活が向上するのと同じように、彼女たち自身の生活の質が向上します。国際的に同意を得た開発目標を達成するための、彼女たちの集団的能力が強まります。 ほぼすべてのIPPF加盟協会は青少年に対しサービスを提供しており、サービス受給者の3人に1人は25歳未満の若者です。少女と若い女性は皆、権利保有者であり、セクシュアル/リプロダクティブ・ライツを得ることができます。 IPPF事務局および加盟協会は、原則として、少女の権利を尊重し、質の高いサービス提供を実現することで少女たちを援助します。少女たちがセクシュアリティや妊娠について自ら決断できるよう、彼女たちを支援します。また、地域・国・国際的なレベルで、少女や若い女性が直面する課題に取り組み、彼女たちのセクシュアル/リプロダクティブ・ライツを支持します。

Family Life Association of Eswatini (formerly Swaziland)

For over 30 years, the Family Life Association of Eswatini (FLAE) has provided sexual and reproductive health (SRH) services to the people of Eswatini (formally Swaziland).

While family planning, antenatal, post-natal and post-abortion care form a key part of FLAE’s services, there’s a significant focus on HIV and AIDS programmes. Swaziland has some of the highest HIV and AIDS prevalence rates in the world. As a result, the prevention and management of HIV and AIDS, the provision of voluntary counselling and testing (VCT), and the prevention of mother to child transmission (PMTCT) are central to FLAE’s work.

FLAE has 15 service points, including 4 permanent clinics and 12 mobile facilities, staffed by a permanent team of 40 backed by 230 volunteers, 180 Youth Action Movement members and 29 peer educators.

Young people are a particular target for HIV and SRH sensitization. One of FLAE’s youth centres has its own radio studio, where young people make their own programmes concerning SRH issues. These are then played during FLAE’s roadshows and by major radio stations for nationwide broadcast. This is one strand in an innovative approach to communication. FLAE peer educators also provide training to the country’s Business Coalition Against AIDS.

Health, youth, education, women’s and regional development ministries are key partners for FLAE, and it has links with a large number of non-governmental organizations, including the Swaziland National Youth Council, Swaziland Health and Population Education, Population Services International, the Swaziland National AIDS Programme and PACT. Private sector partnerships include the Business Coalition Against HIV/AIDS and SWANNEPHA (a national network of organizations for people living with HIV and AIDS). FLAE is a member of the SRH Steering committee, the Gender Consortium and the Male Circumcision Task Force.

Contacts

Website: www.flas.org.sz
Facebook: https://www.facebook.com/pages/The-Family-Life-Association-of-Swaziland/139949066171476
Twitter: @FLAS79