- - -

フランス

Articles by フランス

top

中絶の権利 世界における最新の法制度と近年の動向

過去30年間、中絶は60以上の国と地域で法的に自由化されました。後退し、法的に厳しくなったのは、米国を含むわずか4カ国だけです。いまや中絶の権利は、世界中の何百万人の人々にとって、基本的人権としての認識が高まっています。2024年においても、中絶の権利は世界的に進化を続けており、より良いアクセスのための新法が制定されたり、フェミニスト運動が起きたりしています。世界中の最新の動きを見てみましょう。

top

速報: フランス、世界で初めて中絶の権利を憲法に明記

IPPFフランス(MFPF)が、全国規模のキャンペーンを主導し、フランスの議員たちは本日、中絶を「保障された自由」として同国の憲法に明記しました。 2022年に米国の最高裁がロー対ウェイド裁判を覆したとき、中絶の権利が脅威にさらされる可能性が世界に示されました。 反権利、反民主主義、保守的な運動が台頭する中、MFPFは、フランス憲法に中絶の権利を明記するための組織的なキャンペーンを開始、アドボカシー活動を主導し、パートナー、フェミニスト団体、医療専門家と共に法案を起草し、議員からの支持を集めました。 「これはフランスだけでなく、ヨーロッパ、そして世界にとって歴史的な決定です。米国最高裁によるロー対ウェイド裁判の覆しから1年半後、フランスの勝利は国際社会に対する明確かつ希望を与えるメッセージです」   - IPPF事務局長 アルバロ・ベルメホ これは、何百万人もの活動家が決してあきらめず、多くの支援を受けて生殖の自由のために闘い、連帯の下に運動を続けた成果です。 IPPFと加盟協会は、欧州連合(EU)が中絶の権利を基本的人権憲章に明記するよう提唱するなど、他の国でも女性と女児を保護し支援するために引き続き尽力していきます。

Mouvement Français pour le Planning Familial

The Mouvement Français pour le Planning Familial (MFPF) runs 40 clinics in France and delivers services to over 350,000 people annually. Half of its clients are under the age of 20.  

MFPF provides counselling on a range of sexual and reproductive health (SRH) problems, including physically and emotionally traumatic incidences of rape, marital violence and female genital mutilation. It runs training courses and produces material for health personnel covering a whole range of SRH issues.

MFPF is lobbying for improved administrative procedures with regard to the abortion law (to cut down on delays), it provides support to young girls denied parental authorization for abortion, and it has been highly active in challenging opposition to fertility regulation.

MFPF is a leading member of the High Council for Information on Sex, a national umbrella entity for non-governmental organizations (NGOs) working in the broad field of sexual and reproductive health and rights (SRHR).

It has also conducted solidarity campaigns with immigrant women, and with sexual and reproductive health organizations in other European countries (such as Bosnia and Poland) where women's sexual and reproductive rights are violated.

 

Contacts

Website: www.planning-familial.org
Facebook: https://www.facebook.com/ConfederationPlanningFamilial
Twitter: https://twitter.com/leplanning

 

top

中絶の権利 世界における最新の法制度と近年の動向

過去30年間、中絶は60以上の国と地域で法的に自由化されました。後退し、法的に厳しくなったのは、米国を含むわずか4カ国だけです。いまや中絶の権利は、世界中の何百万人の人々にとって、基本的人権としての認識が高まっています。2024年においても、中絶の権利は世界的に進化を続けており、より良いアクセスのための新法が制定されたり、フェミニスト運動が起きたりしています。世界中の最新の動きを見てみましょう。

top

速報: フランス、世界で初めて中絶の権利を憲法に明記

IPPFフランス(MFPF)が、全国規模のキャンペーンを主導し、フランスの議員たちは本日、中絶を「保障された自由」として同国の憲法に明記しました。 2022年に米国の最高裁がロー対ウェイド裁判を覆したとき、中絶の権利が脅威にさらされる可能性が世界に示されました。 反権利、反民主主義、保守的な運動が台頭する中、MFPFは、フランス憲法に中絶の権利を明記するための組織的なキャンペーンを開始、アドボカシー活動を主導し、パートナー、フェミニスト団体、医療専門家と共に法案を起草し、議員からの支持を集めました。 「これはフランスだけでなく、ヨーロッパ、そして世界にとって歴史的な決定です。米国最高裁によるロー対ウェイド裁判の覆しから1年半後、フランスの勝利は国際社会に対する明確かつ希望を与えるメッセージです」   - IPPF事務局長 アルバロ・ベルメホ これは、何百万人もの活動家が決してあきらめず、多くの支援を受けて生殖の自由のために闘い、連帯の下に運動を続けた成果です。 IPPFと加盟協会は、欧州連合(EU)が中絶の権利を基本的人権憲章に明記するよう提唱するなど、他の国でも女性と女児を保護し支援するために引き続き尽力していきます。

Mouvement Français pour le Planning Familial

The Mouvement Français pour le Planning Familial (MFPF) runs 40 clinics in France and delivers services to over 350,000 people annually. Half of its clients are under the age of 20.  

MFPF provides counselling on a range of sexual and reproductive health (SRH) problems, including physically and emotionally traumatic incidences of rape, marital violence and female genital mutilation. It runs training courses and produces material for health personnel covering a whole range of SRH issues.

MFPF is lobbying for improved administrative procedures with regard to the abortion law (to cut down on delays), it provides support to young girls denied parental authorization for abortion, and it has been highly active in challenging opposition to fertility regulation.

MFPF is a leading member of the High Council for Information on Sex, a national umbrella entity for non-governmental organizations (NGOs) working in the broad field of sexual and reproductive health and rights (SRHR).

It has also conducted solidarity campaigns with immigrant women, and with sexual and reproductive health organizations in other European countries (such as Bosnia and Poland) where women's sexual and reproductive rights are violated.

 

Contacts

Website: www.planning-familial.org
Facebook: https://www.facebook.com/ConfederationPlanningFamilial
Twitter: https://twitter.com/leplanning